1 00:00:03,090 --> 00:00:05,830 Gå, Eren! 2 00:00:14,080 --> 00:00:15,690 År 850... 3 00:00:16,540 --> 00:00:18,610 För första gången, 4 00:00:18,610 --> 00:00:21,770 mänskligheten återvann en del av sin territorium från Titans. 5 00:00:23,150 --> 00:00:25,460 Fast till stora kostnader. 6 00:00:27,980 --> 00:00:33,230 Då hälsar jag alla välkomna här till lantmäterikåren! 7 00:00:33,630 --> 00:00:35,570 Detta är en sann hälsning! 8 00:00:35,940 --> 00:00:37,320 Erbjud era hjärtan! 9 00:00:39,190 --> 00:00:40,250 Ja, sir! 10 00:00:44,360 --> 00:00:46,590 Du har gjort bra för att uthärda din rädsla. 11 00:00:47,410 --> 00:00:49,500 Ni är modiga soldater. 12 00:00:50,240 --> 00:00:51,910 Du har min innerliga respekt. 13 00:00:53,620 --> 00:00:54,920 En månad senare, 14 00:00:55,680 --> 00:00:58,970 ledd av Erwin Smith lämnade Survey Corps Karanes 15 00:00:58,970 --> 00:01:01,420 att hitta en väg till Zhiganshina, 16 00:01:01,420 --> 00:01:06,470 där man tror på hemligheterna av Titans hålls. 17 00:01:12,040 --> 00:01:15,230 Vi börjar nu den 57:e expedition bortom murarna! 18 00:01:16,320 --> 00:01:18,070 framåt! 19 00:02:50,950 --> 00:02:55,910 Kvinnlig Titan 57:e expeditionen bortom murarna (1) 20 00:03:15,990 --> 00:03:18,310 Framåt, till vänster, en 10-metersklass! 21 00:03:18,680 --> 00:03:22,190 Jag är väldigt intresserad av att se vad finns i magen... 22 00:03:22,920 --> 00:03:24,690 Men jag överlåter det till supportteamet! 23 00:03:28,060 --> 00:03:28,820 Jäkla! 24 00:03:29,280 --> 00:03:30,320 Inte tillräckligt djupt. 25 00:03:31,110 --> 00:03:32,830 Försvara formationen! 26 00:03:37,080 --> 00:03:38,370 Håll dig stark! 27 00:03:38,570 --> 00:03:40,760 Lämna det till supportteamet och fortsätt! 28 00:03:43,040 --> 00:03:46,880 framåt! framåt! 29 00:03:51,960 --> 00:03:54,890 Supportteamen kommer endast följa med oss till den gamla stadsdelen. 30 00:03:55,240 --> 00:03:58,330 När vi väl är förbi det, det är helt Titan-territorium. 31 00:03:58,730 --> 00:04:04,150 Den långväga scoutformationen utarbetad av befälhavare Erwin är vårt enda hopp. 32 00:04:04,850 --> 00:04:07,540 Vi, specialops-truppen, är här. 33 00:04:10,160 --> 00:04:12,190 Sir, kan de... 34 00:04:12,950 --> 00:04:15,080 Kan mina klasskamrater slå Titans? 35 00:04:15,500 --> 00:04:16,450 Va? 36 00:04:16,450 --> 00:04:19,600 Vad har du gjort den senaste månaden? 37 00:04:20,920 --> 00:04:22,870 Lyssna, grabben... 38 00:04:22,870 --> 00:04:24,630 Den mest avgörande delen 39 00:04:24,630 --> 00:04:27,250 av en expedition är i hur du undviker att slåss mot Titans— 40 00:04:35,650 --> 00:04:38,100 Gå in i långdistansscoutformation! 41 00:04:40,150 --> 00:04:41,610 Vi ses, Armin. 42 00:04:42,410 --> 00:04:44,980 Om du stöter på en Titan, pissa inte i byxorna! 43 00:04:45,540 --> 00:04:46,570 Rätt! 44 00:04:46,570 --> 00:04:47,710 Samma till dig, Jean. 45 00:04:55,220 --> 00:04:56,730 Rad 3-3: Stafett 46 00:04:55,660 --> 00:04:57,270 Avantgardet ska breda ut sig i en halvcirkel. 47 00:04:57,270 --> 00:05:00,910 Men håll dig inom synhåll för varandra. 48 00:04:58,720 --> 00:05:00,240 Rad 5-Center: Standby 49 00:05:00,910 --> 00:05:02,710 Positionera er med fasta intervaller. 50 00:05:01,730 --> 00:05:03,240 Rad 2-5: Stafett 51 00:05:03,460 --> 00:05:07,520 Förläng recon- och meddelandereläet räckvidd så långt som möjligt. 52 00:05:04,230 --> 00:05:05,990 Rad 3-4: Stafett 53 00:05:07,110 --> 00:05:09,790 Rad 2-4: Stafett 54 00:05:33,170 --> 00:05:34,210 Vi kommer att klara oss... 55 00:05:34,520 --> 00:05:35,540 Lugna dig! 56 00:05:39,990 --> 00:05:44,590 Det är främst forwardsreconstruppen som kommer att möta Titans. 57 00:05:45,640 --> 00:05:47,470 Rad 1-8: Rekon 58 00:05:51,090 --> 00:05:55,630 Så fort man ser, de kommer att avfyra en röd rökrunda. 59 00:05:58,790 --> 00:06:03,040 Den som ser blossen bör skjuta samma runda för att vidarebefordra signalen. 60 00:06:04,400 --> 00:06:06,320 Rad 2-Center: Kommando 61 00:06:06,870 --> 00:06:10,110 När befälhavaren ser det, 62 00:06:10,110 --> 00:06:12,070 han kommer att avfyra en grön rök runt, 63 00:06:13,600 --> 00:06:16,700 och visa formationen vart man ska gå. 64 00:06:18,700 --> 00:06:23,450 Därmed kan hela formationen avancera 65 00:06:23,450 --> 00:06:25,790 mot målet, samtidigt som man undviker Titans. 66 00:06:26,190 --> 00:06:28,100 Rad 2-3: Stafett 67 00:06:28,570 --> 00:06:32,920 Men ibland, på grund av terräng eller hinder, 68 00:06:32,920 --> 00:06:36,050 en Titan kommer inte att synas förrän det är inom formationen. 69 00:06:42,820 --> 00:06:44,390 Röd... Röd... 70 00:06:44,390 --> 00:06:45,850 Röd rök runt... 71 00:06:50,050 --> 00:06:51,730 Blause! Här borta! 72 00:06:54,120 --> 00:06:56,600 För helvete! Släppte vi igenom en? 73 00:06:56,600 --> 00:06:57,990 Vi kommer att rita det så här. 74 00:06:58,500 --> 00:07:00,370 Blause, kom hit! 75 00:07:11,190 --> 00:07:12,170 Jag ska klara det! 76 00:07:12,170 --> 00:07:13,120 Dela av! 77 00:07:13,120 --> 00:07:14,090 Ja, sir! 78 00:07:32,390 --> 00:07:33,650 Sir... 79 00:07:33,650 --> 00:07:34,940 Tillbaka i position! 80 00:07:35,210 --> 00:07:36,700 Han fick slut på bensin. 81 00:07:41,950 --> 00:07:43,540 Något är fel... 82 00:07:43,870 --> 00:07:46,300 Det var ett tag sedan vi såg den röda röken runda, 83 00:07:46,300 --> 00:07:47,910 men de har fortfarande inte reformerats. 84 00:07:48,400 --> 00:07:49,420 Det kan inte vara... 85 00:07:50,620 --> 00:07:53,840 Observera att denna strategi bara fungerar på normala Titans, 86 00:07:53,840 --> 00:07:57,170 vars beteende lätt kan förutsägas. 87 00:08:00,090 --> 00:08:01,590 En svart rökrunda? 88 00:08:02,220 --> 00:08:03,940 Är en titan som ignorerar de närliggande människorna 89 00:08:03,940 --> 00:08:06,140 och på väg mot formationens centrum? 90 00:08:06,890 --> 00:08:07,930 Det måste vara... 91 00:08:08,380 --> 00:08:09,520 Det är 92 00:08:10,810 --> 00:08:12,120 en avvikande! 93 00:08:13,800 --> 00:08:16,780 Det är bara nödvändigt att bekämpa avvikande, 94 00:08:16,780 --> 00:08:18,440 vars beteende är oförutsägbart. 95 00:08:18,440 --> 00:08:21,030 Fan, vi får kämpa mot det... 96 00:08:21,030 --> 00:08:22,870 Sys, gå för nacken! 97 00:08:23,410 --> 00:08:24,830 Jag ska sluta med det! 98 00:08:24,830 --> 00:08:26,160 uppfattat! 99 00:08:28,060 --> 00:08:31,250 Använda manöverväxel på platt terräng är en stor nackdel. 100 00:08:31,250 --> 00:08:33,250 Det fungerar nästan aldrig. 101 00:08:33,610 --> 00:08:36,410 Men jag kan inte låta det störa formationen. 102 00:08:37,280 --> 00:08:39,910 Jag tror att det är Arlert där borta. 103 00:08:39,910 --> 00:08:42,740 Jag vill inte ha en av dem nya killar att stöta på det. 104 00:08:43,140 --> 00:08:44,300 Vi dödar det här! 105 00:08:52,880 --> 00:08:54,060 Nu, Sys! 106 00:09:01,070 --> 00:09:03,200 Du gjorde det, lagledare Ness! 107 00:09:05,960 --> 00:09:07,120 Fick jag honom? 108 00:09:09,040 --> 00:09:10,360 Kom du för mig? 109 00:09:10,360 --> 00:09:12,300 Det är min partner... 110 00:09:13,140 --> 00:09:15,600 Jag älskar dig, Shallot! 111 00:09:23,900 --> 00:09:24,920 Igen? 112 00:09:25,300 --> 00:09:27,890 Vad gör den högra flanken recon squad? 113 00:09:27,890 --> 00:09:29,800 Om det ignorerade dem och kom så här, 114 00:09:29,800 --> 00:09:31,550 det måste vara en annan avvikande. 115 00:09:32,420 --> 00:09:33,870 Åh, bra... 116 00:09:35,010 --> 00:09:36,940 Sys, vi gör det igen. 117 00:09:36,940 --> 00:09:37,730 Rätt. 118 00:09:38,690 --> 00:09:42,240 Men vi har den värsta turen, gör det två gånger i rad... 119 00:09:42,790 --> 00:09:45,300 Och jag tror att det är minst en fjortonmetersklass. 120 00:09:45,650 --> 00:09:47,320 Den här kommer att bli tuff. 121 00:09:56,930 --> 00:09:58,140 Vad är det? 122 00:09:58,140 --> 00:09:59,300 Det är för snabbt! 123 00:09:59,500 --> 00:10:01,260 Låt det inte nå Arlert! 124 00:10:01,260 --> 00:10:01,960 Sys! 125 00:10:02,460 --> 00:10:03,500 Rätt! 126 00:10:37,880 --> 00:10:40,210 Nej... Nej. 127 00:10:40,670 --> 00:10:41,850 Det är ingen avvikande. 128 00:10:42,200 --> 00:10:43,550 Det är intelligent! 129 00:10:43,970 --> 00:10:46,780 Som Pansar- eller Colossal Titans, eller Eren... 130 00:10:47,380 --> 00:10:49,760 En människa i kroppen av en Titan! 131 00:10:50,300 --> 00:10:51,260 B-Men vem? 132 00:10:51,850 --> 00:10:52,770 Varför? 133 00:10:53,250 --> 00:10:54,730 Det här är dåligt! Vad ska jag göra? 134 00:10:54,890 --> 00:10:55,900 Jag kommer också att dö... 135 00:10:55,900 --> 00:10:56,810 Jag kommer att dödas! 136 00:10:58,540 --> 00:11:00,310 Gå! Sikt! 137 00:11:07,800 --> 00:11:09,240 Vad gör det... 138 00:11:11,510 --> 00:11:13,740 Nej, vad gör de... 139 00:11:17,040 --> 00:11:18,910 Vad vill de? 140 00:11:20,880 --> 00:11:26,010 Information vi kan dela hittills: 141 00:11:20,880 --> 00:11:26,010 Långdistansscoutformation (1) Utarbetad av Survey Corps Commander Erwin Smith, dess användning har dramatiskt ökad överlevnad utanför murarna. 142 00:11:26,060 --> 00:11:31,060 Information vi kan dela hittills: 143 00:11:26,060 --> 00:11:31,060 Long Range Scouting Formation (2) Enkelt uttryckt är det en form av mänsklig "radar". Förbi snabbt uppmärksamma Erwin i centrum för upptäckten av alla titaner, Survey Corps kan ändra kurs. 144 00:11:33,400 --> 00:11:35,230 Någon berätta för dem... 145 00:11:36,130 --> 00:11:40,150 Att den högra flanken recon squad har utplånats... 146 00:11:40,830 --> 00:11:45,430 En kvinnlig titan kom med en enorm titanarmé! 147 00:11:47,010 --> 00:11:49,540 Är det någon där? 148 00:12:47,880 --> 00:12:50,140 Kommer det inte att döda mig? 149 00:12:50,600 --> 00:12:51,820 Varför? 150 00:12:53,020 --> 00:12:55,020 Det tog bort min huva... 151 00:12:55,400 --> 00:12:59,720 Att... Att titta på mitt ansikte? 152 00:13:00,410 --> 00:13:01,290 Armin! 153 00:13:02,500 --> 00:13:03,550 Reiner! 154 00:13:04,420 --> 00:13:06,280 Hej, kan du stå ut? 155 00:13:06,820 --> 00:13:11,370 Du kommer inte hålla utanför murarna om du inte är på hästryggen... 156 00:13:11,370 --> 00:13:12,370 Skynda dig! 157 00:13:12,370 --> 00:13:13,410 Rätt! 158 00:13:15,650 --> 00:13:18,300 Jag såg röken som signalerade en avvikande. 159 00:13:18,300 --> 00:13:20,750 Var det den där med den fina rumpan? 160 00:13:20,750 --> 00:13:22,330 Det är inget avvikande... 161 00:13:22,330 --> 00:13:24,380 Det är en människa i en Titan-kropp! 162 00:13:24,700 --> 00:13:25,880 Vad var det? 163 00:13:26,990 --> 00:13:28,150 Vänta en sekund. 164 00:13:28,150 --> 00:13:29,680 Vi måste avfyra en rökrunda först. 165 00:13:30,040 --> 00:13:31,280 H-Skynda dig... 166 00:13:31,530 --> 00:13:33,330 Det är en nödsituation där borta. 167 00:13:33,810 --> 00:13:34,850 Med en rökrunda ska jag... 168 00:13:35,990 --> 00:13:39,110 Vänta... Jag tror att Jean avfyrade den. 169 00:13:42,150 --> 00:13:44,220 Det kom från högerkanten. 170 00:13:44,220 --> 00:13:47,070 Betyder det att vi är så komprometterade, kan vi inte fortsätta uppdraget? 171 00:13:47,530 --> 00:13:50,370 Ser ut som den högra flanken recon truppen var delvis utplånad... 172 00:13:50,370 --> 00:13:52,460 Titaner, massor av dem. 173 00:13:52,460 --> 00:13:53,700 Jag vet inte varför, 174 00:13:54,360 --> 00:13:56,830 men det finns många snabba. 175 00:13:56,830 --> 00:13:58,640 För nu håller vi dem tillbaka, 176 00:13:58,640 --> 00:14:00,540 men rekon går inte längre... 177 00:14:00,980 --> 00:14:02,650 Vi har tagit stora förluster, 178 00:14:02,650 --> 00:14:04,280 och om vi inte är försiktiga kommer vi att förstöras! 179 00:14:05,020 --> 00:14:07,090 Titanen kom från samma håll. 180 00:14:07,650 --> 00:14:08,510 Inget sätt... 181 00:14:09,010 --> 00:14:11,190 Ledde det Titans? 182 00:14:11,600 --> 00:14:12,810 Det? 183 00:14:13,420 --> 00:14:15,810 Varför är en Titan där borta? 184 00:14:16,350 --> 00:14:17,280 En avvikande? 185 00:14:17,600 --> 00:14:23,280 Nej, det är en människa i en Titan-kropp... 186 00:14:23,280 --> 00:14:25,400 Någon med samma förmåga som Eren. 187 00:14:25,770 --> 00:14:27,150 Vad? 188 00:14:27,460 --> 00:14:29,840 Varför tror du det, Armin? 189 00:14:31,060 --> 00:14:33,620 Titanerna äter bara oss. 190 00:14:34,050 --> 00:14:36,300 Vi är bara dödade i processen. 191 00:14:36,300 --> 00:14:38,580 Att döda oss är aldrig specifikt deras mål. 192 00:14:39,070 --> 00:14:41,840 Men när Sys siktade på sin svaga punkt, 193 00:14:42,380 --> 00:14:45,300 den krossade honom och slog honom i marken. 194 00:14:46,810 --> 00:14:50,120 Det dödade honom att döda, snarare än att äta honom. 195 00:14:50,560 --> 00:14:52,850 Dess natur är annorlunda än de andra. 196 00:14:53,510 --> 00:14:57,410 När den kolossala och bepansrade Titaner förstörde väggarna, 197 00:14:57,410 --> 00:15:01,110 det måste ha varit den som tog med sig den där armén av titaner. 198 00:15:01,710 --> 00:15:04,910 Deras mål har konsekvent varit att attackera hela mänskligheten! 199 00:15:06,660 --> 00:15:08,360 Nej, kanske inte. 200 00:15:08,960 --> 00:15:11,500 Det kändes som att det letade efter någon... 201 00:15:11,980 --> 00:15:14,750 Om så är fallet, kan det vara ute efter... 202 00:15:15,690 --> 00:15:17,540 Kan det vara att leta efter Eren? 203 00:15:17,910 --> 00:15:19,580 Eren? 204 00:15:19,580 --> 00:15:24,080 Eren är med Squad Levi, vilket är ansvarig för högerkanten. 205 00:15:24,730 --> 00:15:26,010 Högra flanken? 206 00:15:26,640 --> 00:15:30,650 Planerna jag fick hade dem baktill på vänster flank. 207 00:15:31,830 --> 00:15:36,580 Min sa att de var nära fram till höger... 208 00:15:37,040 --> 00:15:40,020 Vänta, det finns inget sätt att de skulle göra det vara i frontlinjen. 209 00:15:40,420 --> 00:15:42,900 Så var är de? 210 00:15:43,350 --> 00:15:46,580 Förmodligen den säkraste platsen i formationen. 211 00:15:47,660 --> 00:15:51,570 Vilket betyder i centrum, och bakåt... 212 00:15:52,200 --> 00:15:53,030 Armin! 213 00:15:53,390 --> 00:15:55,790 Det finns ingen tid att tänka. 214 00:15:56,060 --> 00:15:59,290 Rökrundor kan omöjligt indikera hur mycket hot det utgör! 215 00:15:59,880 --> 00:16:02,310 Med den här takten kommer det att radera kommandot. 216 00:16:02,310 --> 00:16:05,520 Då kommer formationen att falla isär, och det kommer att vara slutet. 217 00:16:05,520 --> 00:16:06,880 Vad försöker du säga? 218 00:16:07,290 --> 00:16:08,740 Med andra ord, 219 00:16:08,740 --> 00:16:11,610 vid det här intervallet kan vi fortfarande vara kunna dra dess uppmärksamhet. 220 00:16:12,140 --> 00:16:15,330 Vi kanske kan köpa tid att dra oss ur. 221 00:16:15,890 --> 00:16:19,060 Kanske... Kanske... 222 00:16:21,260 --> 00:16:23,770 Men det är verkligen intelligent. 223 00:16:24,070 --> 00:16:27,730 För det är vi inget annat än obetydliga insekter. 224 00:16:27,730 --> 00:16:29,820 Det kommer bara att krossa oss... 225 00:16:30,140 --> 00:16:31,340 Allvarligt? 226 00:16:32,750 --> 00:16:34,320 Det är läskigt... 227 00:16:34,610 --> 00:16:37,610 Hej, är du verkligen Jean? 228 00:16:37,610 --> 00:16:41,830 Jean jag känner tänker aldrig av någon annan än sig själv. 229 00:16:42,500 --> 00:16:44,370 Var inte en röv... 230 00:16:46,420 --> 00:16:51,130 Jag vill bara inte ha de där förkolnade benen jag såg 231 00:16:51,620 --> 00:16:53,620 att bli besviken på mig! 232 00:16:54,070 --> 00:16:56,420 jag... 233 00:16:56,990 --> 00:16:59,820 Jag vet vad jag måste göra nu! 234 00:17:00,160 --> 00:17:03,080 Och det här är jobbet vi valde. 235 00:17:03,080 --> 00:17:04,270 hjälp mig! 236 00:17:09,960 --> 00:17:11,470 Sätt på huven. 237 00:17:11,470 --> 00:17:12,590 Så långt fram du kan... 238 00:17:12,590 --> 00:17:14,610 Så att ditt ansikte är dolt för det. 239 00:17:14,950 --> 00:17:19,560 Jag tror inte att det kommer att döda oss förrän den vet vilka vi är! 240 00:17:19,560 --> 00:17:20,740 Åh... 241 00:17:21,190 --> 00:17:24,550 Du tror om det tror att vi kan var Eren, kommer det inte att döda oss? 242 00:17:25,010 --> 00:17:27,130 Om inte annat kommer det att få mig att må bättre. 243 00:17:27,130 --> 00:17:30,250 Låt oss bara hoppas att den har dålig syn! 244 00:17:31,060 --> 00:17:36,490 Armin, jag tyckte det var läskigt hur du alltid höll dig vid Eren. 245 00:17:36,930 --> 00:17:38,600 Men jag har alltid trott att du hade det i dig. 246 00:17:39,830 --> 00:17:41,350 Tack. 247 00:17:41,890 --> 00:17:44,600 Men "läskigt"? Det är verkligen elak... 248 00:17:59,370 --> 00:18:01,950 Det går mycket långsammare än när jag såg den första gången. 249 00:18:02,370 --> 00:18:03,510 Är den trött? 250 00:18:04,310 --> 00:18:06,930 Om det går i den hastigheten igen, är vi för sena! 251 00:18:07,320 --> 00:18:10,170 Nu har vi chansen... Vi måste göra det nu! 252 00:18:16,320 --> 00:18:19,300 Lyssna... Kom ihåg vad jag sa. 253 00:18:19,690 --> 00:18:22,180 Försök att dra dess uppmärksamhet så länge som möjligt, 254 00:18:22,180 --> 00:18:24,550 för att ge formationen tid att dra sig ur! 255 00:18:24,550 --> 00:18:26,760 Behåll den här så länge du kan. 256 00:18:27,590 --> 00:18:30,710 Om vi kunde skära av dess akillessena, det skulle vara mer än tillräckligt. 257 00:18:31,030 --> 00:18:33,630 Men gör inget dumt... 258 00:18:33,630 --> 00:18:35,030 Försök inte döda den! 259 00:18:35,530 --> 00:18:38,260 Den är medveten om den svaga fläcken på halsen. 260 00:18:38,630 --> 00:18:41,030 Det är helt annorlunda än andra Titans... 261 00:18:41,030 --> 00:18:42,620 Det är omöjligt att döda. 262 00:18:43,050 --> 00:18:47,250 Åtminstone inte av någon normal människa. 263 00:18:50,640 --> 00:18:51,610 Men... 264 00:18:51,610 --> 00:18:53,870 Om det är de två... Kanske... 265 00:19:35,650 --> 00:19:36,510 Armin! 266 00:19:38,840 --> 00:19:39,990 Den här... 267 00:19:39,990 --> 00:19:42,290 Dess rörelser är mycket mer exakta än de andras är! 268 00:19:42,290 --> 00:19:43,380 För helvete. 269 00:19:43,380 --> 00:19:44,470 jag... 270 00:19:44,750 --> 00:19:46,640 Jag underskattade det! 271 00:19:51,840 --> 00:19:53,610 Den skyddade sin hals... 272 00:19:53,880 --> 00:19:54,570 Jean! 273 00:19:56,170 --> 00:19:58,440 För helvete! Jag kan inte komma undan! 274 00:19:58,780 --> 00:19:59,700 Jag ska dö! 275 00:20:00,220 --> 00:20:02,070 När den väl tar tag i min tråd är det över! 276 00:20:05,790 --> 00:20:06,800 Jean! 277 00:20:06,800 --> 00:20:09,790 Hämnas den självmordsbenägna jäveln! 278 00:20:11,300 --> 00:20:12,290 Armin? 279 00:20:13,320 --> 00:20:14,990 Slutade det? 280 00:20:15,540 --> 00:20:16,570 Det är den... 281 00:20:16,570 --> 00:20:18,320 Det var den som dödade honom! 282 00:20:18,320 --> 00:20:21,120 Han rusade ihjäl på högerkanten! 283 00:20:21,120 --> 00:20:23,510 Hämnas honom! 284 00:20:29,110 --> 00:20:30,230 Vad hände? 285 00:20:31,560 --> 00:20:33,580 Slog Armin i huvudet och blev galen? 286 00:20:33,580 --> 00:20:35,300 Det här är inte tiden... 287 00:20:37,290 --> 00:20:38,230 R-Reiner? 288 00:20:39,100 --> 00:20:41,950 Det krossade min bästa vän! 289 00:20:42,210 --> 00:20:44,910 Jag såg hans kropp under foten! 290 00:20:47,780 --> 00:20:49,790 Går han rakt mot halsen? 291 00:20:49,980 --> 00:20:51,460 Nej, det fungerar! 292 00:20:51,460 --> 00:20:54,130 Medan det distraheras av Armin! 293 00:21:02,010 --> 00:21:03,840 H-Hej... 294 00:21:17,020 --> 00:21:20,460 H-Hej... Reiner, du... 295 00:21:37,390 --> 00:21:39,630 Reiner gjorde det! 296 00:21:39,960 --> 00:21:42,290 Mikasa var så stark att jag glömde det. 297 00:21:42,290 --> 00:21:45,470 Men han är verkligen stark och pålitlig också... 298 00:21:46,300 --> 00:21:48,400 Vi har köpt tillräckligt med tid, eller hur? 299 00:21:48,400 --> 00:21:50,060 Låt oss komma bort från det! 300 00:21:50,660 --> 00:21:54,310 Om det inte är en människoätare, kommer det inte att följa oss! 301 00:22:02,720 --> 00:22:03,770 Titta... 302 00:22:03,770 --> 00:22:08,070 Den där stora tiken blev rädd och bestämde mig för att åka hem! 303 00:22:09,410 --> 00:22:10,910 Nej... Varför? 304 00:22:11,590 --> 00:22:13,650 Det är mot mitten bak. 305 00:22:14,220 --> 00:22:15,230 Är det 306 00:22:15,650 --> 00:22:17,370 på väg mot Eren? 307 00:23:53,390 --> 00:23:55,140 "Ditt monster..." 308 00:23:55,640 --> 00:23:57,640 Även högutbildade medlemmar av lantmäterikåren 309 00:23:57,640 --> 00:24:00,350 kan inte stoppa den kvinnliga titanen. 310 00:24:01,090 --> 00:24:08,200 Monstret får äntligen syn av Eren i en skog av jättelika träd. 311 00:24:05,440 --> 00:24:08,290 Skog av jätteträd 57:e expeditionen bortom murarna(2)